Создание символьной ссылки на каталог в UNIX-системах (на примере создания общей папки компонентов для разных шаблонов в Битриксе)
ln -s /home/c/cc99999/public_html/bitrix/templates/tpl_name/components /home/c/cc99999/public_html/bitrix/templates/tpl_name_2/components
Если что, более подробно о создании символьных ссылок можно почитать тут.